Olivier Rolin | Paisagens Originais

"Hemingway, Nabokov, Borges, Michaux, Kawabata. Cinco escritores, nascidos há um século nos cinco cantos do mundo. (...) As paisagens originais são os espaços sentimentais pelos quais estamos ligados ao mundo, os istmos refeitos da memória: mas a escrita também aspira à liberdade de não ser de lado nenhum, e de ser esquecida. Nenhuma obra digna deste nome se deixa encerrar num determinismo de território. Ser «enraizado», deixemos isso para as beterrabas. Palermo, naturalmente, não «explica» Borges, nem Vyra explica Nabokov: apenas encontram aí desertos, cores, associações, e mesmo temas para urdir as suas grandes fantasias. Não se escreve porque se é daqui ou dali, escreve-se porque se «nasceu furado»".